機関誌 国語教室

『国語教室』は、国語の先生方に向けて発行している機関誌です。
著名人によるインタビューや対談、エッセイなど、読みどころ満載!
国語教育界の最新事情はもちろん、明日からの授業に役立つ学習指導案や教材研究、意欲的な授業実践、大修館の教科書サポート情報など、さまざまな情報をお届けしています。

国語教室 バックナンバー一覧

最新号国語教室 第124号

  • 特集
  • 翻案の魅力に迫る

高等学校国語科の教科書では、「羅生門」「山月記」といった古典作品に材を取った翻案作品が掲載され、典拠となる作品との比べ読みの学習活動なども行われています。そのような小説作品をはじめとして、詩歌や古典、映像作品の翻案など、さまざまな角度から、特集「翻案の魅力に迫る」を組みました。

巻頭には、小説家や俳人が作り手の立場から綴った、「翻案」をテーマにしたエッセイを掲載。翻案作品ならではのおもしろさや難しさ、作品制作の観点などを語っていただきました。
同特集ではほかにも、国語教育の中の「翻案」を論じた「日本文学の〈伝統〉としての「翻案」」や『源氏物語』や『南総里見八犬伝』の舞台化の実践を論じた「古典文学の舞台化の現場から」などの論考、高校国語科の授業で使える授業案を収録。本号をご覧いただければ、きっと「翻案」への新たなアプローチが見つかるはず。

そのほか、NHK大河ドラマでも話題の蔦重を取り上げた特別寄稿「黄表紙の魅力――蔦屋重三郎版の作品を中心に」や、江戸川乱歩没後60年を記念した特別連載「探偵小説の風景を探して」第2弾など、読書の秋にぴったりの、思わず本が読みたくなる、秋号です。

デジタルブックで読む

目次

[目次]

特集:翻案の魅力に迫る

 エッセイ 

作り手の覚悟  柳広司

他メディアから小説に写すこと  青木淳悟

声がくるのを待っているだけ  小津夜景

 論考 

日本文学の〈伝統〉としての「翻案」  木村陽子

「没入感」から始めるアダプテーション研究  波戸岡景太

古典文学の舞台化の現場から  千野裕子

外国文学の翻訳と翻案 ――『フランケンシュタイン』の場合――  中川僚子

 授業案 

翻案創作事始め  秋吉和紀

 ――「山月記」と「人虎伝」の比べ読みを出発点に――

論理的文章のエッセンスを生かした翻案  笠原美保子

 ――「『である』ことと『する』こと」を書き換える――

訳詩の創作で漢詩の理解を深めよう  戸塚匠

『かぐや姫の物語』と『竹取物語』の比較から、「翻案」について考える授業  金田富起子

 

『トータルサポート新国語便覧 改訂版』を使って文学の舞台を巡ってみよう  編集部

 

 特別寄稿  黄表紙の魅力――蔦屋重三郎版の作品を中心に――  佐藤至子

 

大修館書店 国語便覧・学習辞典のご案内  中面カラーページ

 

●連載

県立いまどき高校 国語科だより  いのうえさきこ

……翻案そんなんありなん?

いま、高校生に読んでほしい本  内田剛

……髙田郁『星の教室』

詩の教室へようこそ⑪  和合亮一

……言葉には橋がある、心には道がある、空には星がある

乱歩没後60年 探偵小説の風景を探して(下)  小松史生子

――江戸川乱歩の東海――

国語教師のための古典文法指導講座⑯  大倉浩

……「(棄)つ」と「(往)ぬ」

――古文日記に挑戦②――

コトバのひきだし⑯  関根健一

……「絶賛~中」は自信のアピール? 頑張ってる自分への応援歌?

 

●コーナー

新刊紹介

……高校生たちと読み深めた「こころ」  三宅義藏

――『漱石「こころ」55の論点』で伝えたいこと――

えつらん室

……アレンジ自在 国語科言語活動の授業レシピ/漢文世界のいきものたち/

絶賛語辞典/風流な言葉選びのための類語辞典1・2

 

国語のNews & Topics

 

営業だより/編集室

 

表紙イラスト:浅野隆広

バックナンバー

国語教室 第123号

デジタルブックで読む

国語教室 第122号

デジタルブックで読む

国語教室 バックナンバー一覧

このサイトではCookieを使用しています。Cookieの使用に関する詳細は「 プライバシーポリシープライバシーポリシー」をご覧ください。

OK